SEX AND THE CITY

SEX AND THE CITY
Before there was sex, before there was the city, there was just me: Jessica. Jessica Jersey

„Sex and the City“ & „The Carrie Diaries“ inspired outfit and photoshoot!
 
ENG When I first unpacked my LASHES OF LONDON parcel and saw this amazing green, metallic skirt it totally reminded me of Carrie Bradshaw. I assume that all of you know the series „Sex and the city“. If I’m honest, I never watched a single episode, but I’m obsessed with the new show “ The Carrie Diaries“. I knew that I’ll be Carrie for one day wearing this skirt. I’m still not that brave with the colors she wears in the show and that’s why I went for black. Black leather jacket, black heels and the cutest Minnie Mouse tights! As for me I went crazy with the accessoires. Usually I don’t like wearing earrings and necklaces at the same time but it seemed totally right thinking about Carries style and the purple clutch was the perfect match.
I can somehow identify myself with Carrie. She works for the Interview Magazine which I also had the chance while being in Berlin at the beginning of this year. She lives in a small town „next to“ Manhattan. I live in a not that small town next to Frankfurt which would be my New York, haha! If you haven’t done that yet you should definitely check out „The Carrie Diaries“ and LASHES OF LONDON!
//
DE Als ich mein Paket von LASHES OF LONDON ausgepackt habe und den wunderschönen, grünen, metallischen Rock sah, musste ich direkt and Carrie Bradshaw denken. Ich gehe davon aus, dass jeder von euch die Serie „Sex and the city“ kennt. Wenn ich ehrlich bin, habe ich keine einzige Folge davon gesehen, aber umso mehr liebe ich die neue Show “ The Carrie Diaries“. Ich wusste, dass ich Carrie für einen Tag sein werde, wenn ich diesen Rock trage. Was die Farben angeht bin ich immer noch nicht so mutig und deswegen habe ich mich für schwarz entschieden. Schwarze Lederjacke, schwarze Heels und die süßesten Minnie Mouse Strumpfhosen! Ich geriet außer Rang und Band mit dem Schmuck. Eigentlich mag ich es gar nicht Ohrring und Ketten gleichzeitig zu tragen, aber es hat den Still von Carrie total getroffen und auch die lila Clutch schien perfekt zu sein.
Irgendwie kann ich mich auch mit Carrie identifizieren. Sie arbeitet für das Interview Magazin und die gleiche Möglichkeit hatte ich auch, als ich am Anfang des Jahres in Berlin war. Sie wohnt in einer kleinen Stadt „in der Nähe“ von Manhattan. Ich wohne in nicht allzu kleinen Stadt in der Nähe von Frankfurt, was mein New York wäre, haha!
Wenn ihr die Serie „The Carrie Diaries“ noch nicht kennt, solltet ihr diese euch schnellstmöglich anschauen und den Shop LASHES OF LONDON auschecken!
//
PL Gdy otworzyłam paczkę od LASHES OF LONDON i ujrzałam tą piękną, zieloną, metaliczną spódnicę od razu na myśl przyszła mi Carrie Bradshaw. Chyba każdy z was zna serial „Seks w wielkim mieście“. Muszę przyznać, iż nie widziałam ani jednego odcinka, ale mam obsesję ma punkcie nowego show „Pamiętniki Carrie“. Wiedziałam, że nosząc tą spódnicę będę Carrie na jeden dzień. Jeśli chodzi o kolory, to jednak dalej wybieram te bezpieczne i dlatego zdecydowałam się na czerń. Czarna skóra, czarne szpilki i najsłodsze rajstopy z myszką Minnie. Można jednak powiedzieć, że zaszalałam z dodatkami. Tak na prawdę nie lubię nosić kolczyków i naszyjników jednocześnie, ale wydawało mi się to bardzo w stylu Carrie i także fioletowa torebka z złotym wykończeniem była idealna.
W jakiś sposób mogę się także utożsamić z Carrie. Ona pracuje dla Interview Magazine i taką samą szansę miałam na początku roku, kiedy byłam w Berlinie. Carrie mieszka w małym miasteczku “niedaleko“ od Manhattanu, ja mieszkam w nieco większym mieście niedaleko od Frankfurtu, który jest moim Nowym Jorkiem, haha!
Jeśli jeszcze tego nie zrobiliście to jak najszybciej przyjrzyjcie się serialowi „The Carrie Diaries“ i sklepowi LASHES OFLONDON!

 

 

 

 

 

 

 

Folge:
Teilen:

42 Kommentare

  1. 9. April 2013 / 09:28

    Hi…
    Hammer Outfit…toller Beitrag und super schöne Fotos…ich liebe den Rock!
    Soooo schön!
    Love,MiKu

  2. 9. April 2013 / 10:55

    Just WOW
    ich liebe liebe liebe dein Outfit
    Und ich suche schon überall nach so einem Top
    Das hast du wirklich ganz toll kombiniert und ich hätte auch nicht mehr viel Farbe dazu geworfen

    :* LG runy
    http://thehoneyroquettes.blogspot.de/

  3. 9. April 2013 / 12:16

    Wow das sieht absolut klasse aus.
    Die Strumpfhose ist ja mega süß :)

    Liebe Grüße
    Lisa

  4. 9. April 2013 / 12:16

    You look beautiful!
    Amazing outfit :-)

    THE2NDAVENUE.blogspot.com

  5. 9. April 2013 / 15:00

    Oh wow wie schön! Erinnert echt an Carrie!! Total toll :)

  6. 9. April 2013 / 16:30

    wow genial ich bin beeindruckt!
    sieht klasse aus, ich mag die Strumpfhose sehr, super süß und "eyecatchy"
    und der rock ist auch genial!
    wudneschön,
    die Location gefällt mir sehr, wo ist das?

    Wunderschöner Blog, mach weiter so.
    Musste dir auch direkt mal folgen…du hast einen neuen Fan <3
    Hoffe du schaust bei mir auch mal vorbei
    Deine Amely Rose von:
    http://thebizarrebirdcage.blogspot.de/

  7. 9. April 2013 / 16:31

    Danke dir! Du hast ein Lächeln auf meinem Gesicht gezaubert :)
    Das ist in Frankfurt!

    xx
    Jessica

  8. 9. April 2013 / 17:53

    Jessica, das Outfit ist wunderwunderschön :) Ich liebe es <3
    Und "The Carrie Diaries" ist absolut der Hammer, bin auch total begeistert davon :) !
    Love <3

  9. 9. April 2013 / 20:47

    OH MEIN GOTT wie schön du bist!!

  10. 10. April 2013 / 08:46

    woow! sehr schön! du siehst bezaubernd aus :))

  11. 10. April 2013 / 15:56

    świetny zestaw! śliczny naszyjnik!
    pozdrawiam i w wolnym czasie zapraszam do siebie :)

  12. 10. April 2013 / 21:58

    Swietna stylizacja :) masz cudowny styl

  13. sylwia
    10. April 2013 / 23:51

    jak zrobić takie fale?

  14. 10. April 2013 / 23:51

    cudowne i odważne połączenie!:)
    tego w modzie brakuje!
    genialnie:)

  15. 11. April 2013 / 00:06

    OMG! Obejrzałam zdjęcia, wróciłam do tekstu. a tu… język polski! Z trudem mogę uwierzyć że to polski blog – genialnie wyglądasz!

  16. 11. April 2013 / 08:50

    Świetne zdjęcia, a Twoja stylizacja naprawde na wysokim poziomie!!! Super!!!
    Pozdrawiamy
    Siostry z Rue de Paris

  17. 12. April 2013 / 09:55

    Ta kopertówka skradła moje serce! Jest przecudna i przewspaniała!
    Spódnica też mi się podoba, nie powiem że nie. Ale ta kopertówka jest moją muzą :D
    A Sex and the City oglądałam wielokrotnie i Carrie Bradshaw nie od samego początku była ikoną stylu i elegancji. Pierwszy sezon był pełen jej modowych wpadek i moich myśli "WTF ona ma na sobie?". Dopiero w późniejszych sezonach widziałam jak jej postać się rozwija i jak nabiera tego nieskazitelnego gustu. Szkoda że (jakby) kontynuacja tego serialu nie wzięła tego pod uwagę.

  18. 13. April 2013 / 20:49

    stylizacja jest naprawde świetna! w ogóle super wygladasz, ja bym chyba tylko zmieniła rajstopki :))

  19. 21. Mai 2013 / 15:30

    hi hun, would you mind telling me what size you got the skirt in? i want to buy the purple one and it says the model on the asos website is wearing a US 4, so i'm a little torn about what size to get! thanks :)

    xx fameliquorlove.blogspot.com

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.