THE hat

THE hat
 ENG I got a lot of compliments on my new hair style since I dyed them in the beginning of the summer. I have to say that I also liked it first but then, after my holiday on Cyprus, my hair got very dry and strawy. I also got bored, so I decided to go back to my actual hair color. I dyed my hair again while being in Poland the last days. I feel way better and comfortable now! I also cut them because of the split ends. How I already mentioned I was in Poland from Monday till Wednesday. I didn’t have a lot of time and that’s why I only managed to take photos of one outfit. You should already know my creme-white blouse from OASAP. This is one of my favorite pices in my closet at the moment! Click here to see how I styled it for the summer! Today’s outfit is the first autumn outfit on my blog this year! I hope you like it!

//
DE Ich hab viele Komplimente bekommen seitdem ich meine Haare anfangs Sommer gefärbt habe. Ich muss zugeben, dass mir die neue Friseur auch zuerst sehr gefallen hat. Nachdem ich aber von dem Urlaub auf Zypern zurückgekommen bin, waren meine Haare sehr trocken und strohig. Außerdem war ich wieder von denen gelangweilt und habe sie somit während ich in Polen war, wieder machen lassen. Zurück zu meiner eigentlichen Haarfarbe fühle ich mich viel besser und wohler. Wegen dem Spliss musste ich auch meine Haare schneiden.Wie schon erwähnt war ich von Montag bis Mittwoch in Polen. Ich hatte viel zu tun und deswegen habe ich es geschafft nur ein Outfit zu fotografieren. Die cremeweiße Bluse von OASAP solltet ihr schon kennen. Sie ist momentan eins meiner Lieblingsteile in meinem Kleiderschrank. Klick hier, um zu sehen , wie ich sie für den Sommer kombiniert habe. Heutiges Outfit ist das erste Herbstoutfit auf meinem Blog dieses Jahr! Ich hoffe, es gefällt euch!
//
PL Od kiedy zafarbowałam włosy na początku lata dostawałam dużo komplementów na ich temat. Muszę przyznać, iż sama z początku też byłam zadowolona z nowej fryzury. Gdy wróciłam z wakacji na Cyprze moje włosy były strasznie suche i wyglądały jak siano. Nowa farba znudziła mi się szybko i będąc w Polsce postanowiłam wrócić do swojego naturalnego koloru. Musiałam także sporą częsć włosów sciąć, gdyż moje końcówki były bardzo rozdwojone. Teraz czuję się o wiele lepiej i swobodniej. Jak już wspomniałam, od poniedziałku do środy byłam w Polsce. Niestety nie miałam za dużo czasu i dlatego zdążyłam sfotografować tylko jedną stylizacje. Koszulę z OASAP powinniście już znać. Kliknij tutaj, aby zobaczyć jak nosiłam ją latem. Dzisiejszy zestaw jest pierwszym zestawem na jesień na moim blogu. Mam nadzieję, że wam się podoba!

 

 

 

 

 

 

 

 

Folge:
Teilen:

28 Kommentare

  1. Anonymous
    4. Oktober 2012 / 17:41

    ned weng kalt ? :) schönes outfit

  2. 4. Oktober 2012 / 19:50

    Der Lippenstift steht dir echt gut!

    silentwatersrundeeep.blogspot.de

  3. 4. Oktober 2012 / 19:50

    I love the boots + hat you are wearing! Looks lovely.

  4. Anonymous
    5. Oktober 2012 / 21:15

    die farbe steht dir echt

  5. 6. Oktober 2012 / 19:03

    Die Haarfarbe steht dir doch super! Und dein Outfit ist echt toll, der Hut gefällt mir sehr :)

  6. Jayme
    7. Oktober 2012 / 19:27

    I think it's perfect …… I grew up in ballet (I'm a guy) and I always wore big shirts/poet's blouses with tights under. I'm traveling in Europe this fall, and I adore the style of tights with cut off denim shorts, and leather shorts, and cute high waisted shorts. My friends in Europe know I'm bold and brash and have encouraged me to don cute tights on my legs and wear that look as well…and I have!!!!
    I love your hair by the way… mine is almost as long………gorgeous and your smile is so beautiful………..
    I will faithfully follow your blog now.
    Jayme

  7. 10. Oktober 2012 / 11:55

    Piękna ta tunika, i cudownie do twarzy Ci w tym kapeluszu… Widzę, że jest to must have sezonu i chyba w końcu odważę się i zakupie moja pierwszą sztukę. Pozdrawiam ciepło.

  8. Anonymous
    27. November 2012 / 17:47

    Tolles outfit!!! Die Strumpfhose steht dir besonders gut (bei den Beinen)Solltest du öffter tragen
    LG
    Steve

  9. Anonymous
    17. Dezember 2012 / 22:10

    Hello! I know this is kinda off topic but I was wondering if you
    knew where I could locate a captcha plugin for my
    comment form? I'm using the same blog platform as yours and I'm having difficulty finding one?
    Thanks a lot!
    Here is my web page vasai tikona service

Schreibe einen Kommentar zu ♥Swetlana♥ Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.