holy rose

holy rose
 ENG I try to catch the last sunrays and wear all of the clothes I will have to abondon during the cold wintertime. Today’s weather allowed me to wear a maxi skirt and flats. Going out without a jacket and showing some skin at the end of September I definitely attracted all of looks. Howsoever I’m really lucky because I don’t freeze or get cold quickly. Despite that I spent the last whole week in my bed beeing ill. That was the most annoying week I’ve ever had! Tomorrow I’ll be on tour again. My destination – Poland!

//
 DE Ich versuche die letzten Sonnenstrahlen aufzufangen und Klamotten anzuziehen, auf die ich während der kalten Winterzeit verzichten werde. Heutiges Wetter hat es mir erlaubt einen Maxirock und Ballerinas zu tragen. Rausgehend ohne Jacke und etwas Haut zeigend habe ich die ganzen Blicke auf mich gezogen. Wie auch immer bin ich ein Glückskind, da ich nicht schnell friere. Trotz dessen habe ich die ganze letzte Woche krank in meinem Bett verbracht. Das war die nervigste Woche überhaupt! Morgen werde ich wieder auf Tour sein. Mein Ziel – Polen!
//
 PL Próbuję łapać ostatnie promienie słońca i ubierać ciuchy z których będę musiała zrezygnować podzczas chłodnego zimowego czasu. Dzisiejsza pogoda pozwoliła mi ubrać spódnicę maxi oraz baleriny. Wychodząc z domu bez kurtki i pokazując trochę skóry na koniec września na pewno przyciągałam wzroki przechodniów. Jestem jednak niesamowitą szczęsciarą, iż szybko nie marznę. Mimo tego cały ostatni tydzień przeleżałam chora w łóżku. Był to najbardziej denerwujący tydzień jaki kiedykolwiek miałam. Już jutro wybieram się na następną wycieczkę. Kierunek Polska!
 

 

 

 

 

 

 

 

Folge:
Teilen:

16 Kommentare

  1. 30. September 2012 / 19:22

    Ach, du bist unglaublich hübsch! Und das du das nun in drei Sprachen machst, respekt. :)

  2. 30. September 2012 / 19:32

    Trudno się nie zachwycić!:)
    Sweter – boski, boski i jeszcze raz boski:) Fajnie, że zestawiłaś go z ćwiekami, niebanalne rozwiązanie:)

  3. 30. September 2012 / 19:54

    Oh wow, das ist so schick! :)
    Ich beniede dich :>

    Liebste Grüße :>
    ekiem

  4. 30. September 2012 / 20:24

    Wow, dein Oberteil ist wirklich toll! Woher ist das denn? :)

    silentwatersrundeeep.blogspot.de

  5. 30. September 2012 / 20:36

    This sweater is really nice, I love the outfit!
    Have a nice day xx

  6. 30. September 2012 / 20:52

    beautiful outfit, very romantic & sexi. Combination shirt & rose blouse – very orginal. I love it!

  7. 2. Oktober 2012 / 21:12

    Wie hübsch du bist und dein Outfit sieht toll aus. Viel Spaß in Polen :)

  8. 19. November 2012 / 13:18

    That jumper is so beautifull!
    Do you know if it's still for sale by the zara? and how much does it cost? xxxx

Schreibe einen Kommentar zu Andrea Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.